
If you have been craving a beauty routine that didn’t take 2 hours but covered you for 24 hours...congratulations! You've just struck GOLD.
「スキンケアに2時間もかけたくない。でも、うるおいは一日中キープしたい。」そんな願いをお持ちなら、おめでとうございます。まさに理想の一品に出会えました。
ブラックゴールド
数ある豆類の中でも、リンを豊富に含むことで知られる、アーユルヴェーダの“ブラックゴールド”――ブラックグラム。ブラックグラムには、たんぱく質をはじめ、ビタミンB群、カリウム、カルシウム、鉄分、ナイアシン、チアミン、リボフラビンなどの栄養素が含まれています。肌にうるおいを与え、ハリのあるなめらかな肌印象へ。ふっくらとした若々しい印象の肌へ導きます。


レッドゴールド
サフランは、クロッカス・サティバスの花からわずかに採れる希少なハーブ。ビタミンB群をはじめとするさまざまな成分を含み、古くから美容のために重宝されてきました。肌にうるおいを与え、明るく均一感のある肌印象へ。さらに、サフラナールやゼアキサンチン、リコピンなどのカロテノイド成分を豊富に含むことで知られ、健やかで輝くような肌へ導きます。
まるで肌が“ゴールド”を手に入れたかのように。年齢を重ねた肌も、昼も夜も輝きに満ちたハリのある印象へ。
そうです。自然由来の成分とアーユルヴェーダの知恵で、明るく引き締まった印象の肌を目指す方法をご紹介します。
時を超えて愛される、24時間続く美しさへ:
サフラン、ウコン、ローズなどの美容成分に加え、ブラックグラムの力を融合。濃密なうるおいで肌を満たし、長時間続く保湿感と、年齢を感じさせない美しい肌印象へ導きます。
輝くような明るさと、弾むようなハリ感。年齢サインや乾燥による小ジワが気になりにくい、引き締まった印象の肌へ。自然の恵みを凝縮した贅沢なブレンドが、昼も夜も肌をうるおいで満たします。

年齢にとらわれない美しさを目指すなら、まずはスキンケアから。外側から丁寧に肌をいたわることが、自信や心地よさにもつながります。
アーユルヴェーダの知恵に基づき、顔や首もと、その周りの肌まで丁寧にお手入れすること。それは単なるスキンケアではなく、自分自身を慈しむ時間です。そのやさしさは肌にうるおいと輝きをもたらし、やがて顔や首もとに美しさとなって表れます。

乾燥、くすみ、ハリ不足など、さまざまな肌悩みに「何を選べばいいの?」という迷いをなくすために:









iYURAは、Kesaradi オイルとYauvari Amplified Youth Springを組み合わせた、アーユルヴェーダの特別なデュオをご用意しました。次のような肌印象を目指す方におすすめです:

輝きとハリに満ちた顔・首もとへ。iYURAを代表する2つの名品をセットにしました:

Kesaradi Oil - The uber-nourishing signature blend of Saffron, Turmeric, and Rose with 16 powerful Ayurvedic Herbs that moisturizes and revitalizes skin, enhances the complexion and adds a visible glow in just 3 drops!
Yauvari Amplified Youth Spring -This black gram-based restoration potion is enriched with Saffron and Turmeric for brighter, plumper and younger-looking skin and a spark of youth for your appearance!


Kesaradi Oil - サフラン、ウコン、ローズに加え、16種のアーユルヴェーダハーブを贅沢に配合。わずか3滴で肌にうるおいと輝きを与え、いきいきとした明るい印象へ。

Yauvari Amplified Youth Spring -“ブラックゴールド”と称されるブラックグラムと、オジギソウエキスを贅沢に配合。肌をうるおいで満たし、ふっくらとしたハリ感と輝きのある若々しい印象へ。
35〜53歳の36名を対象に実施した臨床試験では、指示どおりにKesaradi オイルをご使用いただきました。その結果、わずか2週間でさまざまな変化が報告され、このアーユルヴェーダ処方の魅力を裏付ける結果が得られました。
輝きや、やわらかさ、ふっくらとした印象は目に見えて感じられるかもしれません。しかし、その美しさを支えているのは、Kesaradiに配合された厳選ハーブが肌のために働き続けているから。


Yauvari Amplified Youth Springでは、さまざまな肌タイプ・肌状態の35名の女性に、1か月間継続してご使用いただきました。その結果、多くの参加者がうれしい変化を実感。こちらがその結果です。
特に注目すべき結果は、Yauvari Youth Springをわずか7日間使用した後、10人中10人の女性が小ジワやシワの目立ちにくさを実感したことです。
科学を信じる方にも、自然の力を信じる方にも。その両方を兼ね備えているのが、現代のアーユルヴェーダです。科学的根拠に基づく成分と、臨床試験を実施した処方が、その魅力を支えています。
★ ★ ★ ★ ★
「まさにゲームチェンジャー。
このオイルは36時間以上もうるおいが続くんです!本当に、書かれている通りの実力を感じました。年齢を重ねた女性にこそ知ってほしいアイテムです😊」
― Jacqueline B.(63歳)


★ ★ ★ ★ ★
驚きの変化!
「使い始めて数日で信じられないほどの変化を実感しました!私は51歳ですが、特に目もとの印象に大きな変化を感じました。毛穴も目立ちにくくなったように思います。わずか1週間足らずで、肌が引き締まり、ハリが出て、美しいツヤまで感じられました!長年エミューオイルを使っていましたが、これからはこちらに切り替えます。本当におすすめです!」
― Stephanie S.(51歳)
★ ★ ★ ★ ★
「まさにゲームチェンジャー。
このオイルは36時間以上もうるおいが続くんです!本当に、書かれている通りの実力を感じました。年齢を重ねた女性にこそ知ってほしいアイテムです😊」
― Jacqueline B.(63歳)


★ ★ ★ ★ ★
驚きの変化!
「使い始めて数日で信じられないほどの変化を実感しました!私は51歳ですが、特に目もとの印象に大きな変化を感じました。毛穴も目立ちにくくなったように思います。わずか1週間足らずで、肌が引き締まり、ハリが出て、美しいツヤまで感じられました!長年エミューオイルを使っていましたが、これからはこちらに切り替えます。本当におすすめです!」
― Stephanie S.(51歳)
多くのお客様に支持され、繰り返し選ばれているブライト&タイト デュオ。特に評価されているポイントはこちらです:
こんなお悩みはありませんか?
そんな悩みに応えるのが、アーユルヴェーダの知恵です。何世紀にもわたって受け継がれてきたその考え方は、自分らしさを大切にしながら、自然と調和して美しさを育むことを重視しています。
乾燥や疲れた印象が気になる肌も、YauvariとKesaradiの贅沢なブレンドでうるおいに満ちた肌印象へ。一度その魅力を体験したら、もう他のアイテムをあれこれ揃える必要を感じなくなるかもしれません。iYURAの「ブライト&タイト デュオ」で始める、自分を慈しむスキンケア習慣。それは、肌にも心にも贈る特別なギフトになるでしょう。
肌に使うものをしっかり選びたい方にも、このオイルはきっとご満足いただけるはずです。厳選された植物由来成分の魅力はもちろん、希少性の高い原料や絶滅の危機にある植物を使用しないという、私たちのこだわりも大切にしています。
Yauvariを数滴取り、顔や首もと、デコルテになじませるたびに、肌をやさしくいたわるケアが始まります。ブラックグラム由来の美容成分が肌にうるおいを与え、乾燥しがちな肌をみずみずしく整えながら、うるおいを保つ力をサポートします。
そして、香り豊かなKesaradi オイルでアビヤンガ(セルフマッサージ)を行う時間は、自分自身を慈しむひとときでもあります。 自分の手で肌に触れ、丁寧にいたわる。その心地よさを改めて感じさせてくれるのが、アーユルヴェーダの魅力です。 さらに、花や果実を思わせるやさしい香りがふんわりと広がり、贅沢で満たされた気分へと誘います。
アーユルヴェーダの伝統的な知恵に基づき、厳選されたハーブを贅沢に配合。その特長や組み合わせの相乗効果を追求して生まれたKesaradiとYauvariの「ブライト&タイト デュオ」。自然の恵みを凝縮した豊富な美容成分で、期待を超えるスキンケア体験をお届けします。
ウコンやセサミ、ナガルモなど、実績あるアーユルヴェーダの美容成分に加え、Yauvari Youth Springには、あまり知られていない自然の恵みも贅沢に配合されています:
美容製品ではあまり見かけないオジギソウ(Mimosa Pudica)は、アーユルヴェーダの古典にも記されている、知られざる美容植物です。アーユルヴェーダでは「シータ(冷性)」の性質を持つとされ、乾燥しやすい季節にも肌を心地よく整え、うるおいを保つために用いられてきました。植物全体がアーユルヴェーダの伝統的なレシピに活用されており、豊かなうるおいと保護力で肌をいたわり、すこやかな肌印象をサポートする植物として知られています。

サンスクリット語で「バエル」とも呼ばれるストーンアップル。肌をすこやかに整え、明るく清らかな印象を保つために、アーユルヴェーダで古くから重宝されてきた果実です。β-カロテン、たんぱく質、リボフラビン、ビタミンCをはじめ、ビタミンB1・B2、チアミン、ナイアシン、カロテン、さらにカルシウム、カリウム、食物繊維、良質な脂質など、さまざまな栄養素を含んでいます。

米のぬか層から抽出されるライスブランオイル。ビタミンB群やビタミンEを含み、肌にうるおいを与えて保湿しながら、ふっくらとしたハリ感と輝きのある肌印象へ導きます。さらに、若々しくなめらかな肌印象をサポートするとして知られるスクワレンも含まれており、いきいきとしたツヤを与えます。

マンゴーの果実がおいしいことはよく知られていますが、その葉にも豊かな恵みが秘められています。この処方にはマンゴーリーフ(マンゴー葉)を配合。肌に必要な栄養を届け、年齢とともに気になる肌悩みにアプローチするため、アーユルヴェーダで大切にされてきた植物です。


フランキンセンス(Boswellia sacra)

ネロリ(Citrus aurantium)

ライム(Citrus aurantifolia)
“サフランの女王”Kesaradi オイルには、自然の恵みから生まれた美容成分が豊富に配合されています。
iYURA Kesaradi オイルは、アーユルヴェーダのハーブとオイルを贅沢に組み合わせた複雑な処方です。その中でも特に重要な成分が、“レッドゴールド”と称されるサフラン、“花の女王”と呼ばれるローズ、そして“ゴールデンスパイス”として知られるウコンです。
Kesaradi オイルがもたらす“レッドゴールド”の恵みをご紹介します。サフランは、「レッドゴールド」と称されるほど希少で価値の高いスパイスとして知られています。紫色のクロッカス・サティバスの花から採れる鮮やかな赤いめしべは非常に貴重で、その価値は古くから世界中で高く評価されてきました。アーユルヴェーダでも重要なハーブのひとつとされ、その希少性から、文化によっては乾燥サフランそのものが特別な贈り物として扱われてきたほどです。

サフランがこれほど希少とされる理由は、その収穫量の少なさにあります。1輪の花から採れるめしべはわずか3本。乾燥サフラン450gを得るためには、約5万〜7万5千輪もの花が必要とされています。そんな貴重なクロッカス・サティバスのめしべには、自然の恵みが豊かに凝縮されています。
肌をやさしく整え、心地よく包み込むローズは、古くから美しい肌印象を支える植物として愛されてきました。アーユルヴェーダでは、ローズは肌をすこやかに保ち、明るく輝く印象へ導く植物として知られています。伝統的なアーユルヴェーダの古典には、ローズについて次のように記されています。

“ゴールデンスパイス”として知られるウコンは、その多彩な魅力から世界中で親しまれてきた植物です。アーユルヴェーダにおいても重要なハーブのひとつとされ、古くから美容と健やかさのために用いられてきました。アーユルヴェーダの古典には、ウコンについて次のように記されています。

iYURA Kesaradi オイルは、“ゴールデンスパイス”と称されるウコンの恵みを届け、毎日のスキンケアを通して健やかで美しい肌印象をサポートします。
「24時間続くケア」を目指した理由。顔や首もと、デコルテは、夏も冬も、朝も夜も、外的環境の影響を受けやすいデリケートな部分だからです。
散歩に出かける日も、仕事で移動する日も、自然の中で過ごす日も。私たちの肌は、常に紫外線やほこり、大気中のさまざまな外的要因にさらされています。
水分補給を忘れてしまう日でも、肌のうるおいはしっかり守りたい。
高額な美容ケアに頼る前に。Yauvariに配合されたブラックグラムの力で、乾燥による小ジワやハリ不足が気になる肌を、なめらかでふっくらとした印象へ。
顔の肌を一層取り除くような化学的な施術😨に頼る代わりに、Kesaradiに配合されたサフランの恵みを。サフランが持つ豊富なビタミンが肌にうるおいを与え、自然に均一感のある美しい肌印象へ導きます。
もう首もとやデコルテを見てため息をつく必要はありません。ストーンアップル、ウコン、ブラックプラム、ロングペッパー、ジンジャーの力が24時間働きかけ、ハリ不足やくすみが気になる肌を、引き締まった若々しい印象へ導きます。
サロンや美容クリニックに何度も通い、繰り返しの施術にお金をかける代わりに、セサミ、ライスブラン、ナガルモ、ベチバー、マンゴーのオイルとエキスの力を試してみませんか。年齢肌に働きかけ、より明るく輝く肌印象へ導きます。
面倒な4ステップ、5ステップのスキンケアに頼る代わりに、アーユルヴェーダのセルフマッサージ習慣を。KesaradiとYauvariが肌にうるおいを与えながら、フランキンセンス、ローズ、ネロリ、ロドラ、パラシュプールの自然な香りで感覚までも満たします。
ブライト&タイト デュオの24時間続く美容習慣を、最大限に楽しむための使い方をご紹介します。


私たちが KesaradiとYauvariの組み合わせを気に入っている理由は、とても相性が良いから。朝から夜までの理想的なスキンケア習慣に、このブライト&タイト デュオはぴったりの組み合わせです。

Yauvariは、若々しい肌印象を目指して生まれた贅沢な美容オイル。透明で無色のオイルという、一般的な美容オイルにはあまり見られない特長を備えています。さらに、ベルベットのようになめらかなテクスチャーが肌に心地よくなじみ、さらりとした仕上がりに。顔や首もとのデリケートな肌をうるおいで満たしながら、なめらかで美しい肌印象へ導きます。

Kesaradi は、サフランとローズの優雅な香りをまとった、琥珀色の軽やかな美容オイルです。肌にすばやくなじみ、重たくべたつく油膜を残すことなく、まるで肌とひとつになるように浸透。みずみずしいうるおいを届けながら、なめらかで引き締まった印象の肌へ導きます。
Yauvari は、小ジワやハリ不足が気になる年齢肌のために開発された美容オイルです。軽やかな使い心地でありながら豊かなうるおいを与え、夜のスキンケアにぴったり。睡眠中の肌をやさしく包み込み、翌朝のいきいきとした肌印象をサポートします。一方、日中の肌には十分なうるおいが欠かせません。Kesaradi は豊かなうるおいを届けながら軽やかになじみ、クリームや美容液、ローションでは物足りなさを感じる方にもおすすめです。
これらのオイルには、人工的な結合剤や添加物、重金属など、肌につけたくない成分は配合されていません。
iYURAの製品は、動物実験を一切行っていません。
★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいオイルです。
「このオイルが大好きです。香りも心地よく、肌にもとても合っています。使い始めたその日から、ファンデーションがいらないと感じるようになりました。色白の肌に自然なゴールドのツヤが生まれたように感じます。この1か月で肌のキメやハリ感にも変化を感じています。自然由来の成分で作られているところも気に入っています。食品や美容業界で使われるさまざまな化学成分には少しうんざりしていたので、御社のように自然の恵みを大切にしているブランドに出会えて嬉しいです。」
―MO(50歳)

★ ★ ★ ★ ★
人生が変わるような体験でした!
「普段はレビューを書くことはほとんどありません。でも、この商品は期待をはるかに超えていたので、どうしても感想を伝えたくなりました。使い始めて数日で肌の変化を感じ、本当に驚きました。私はとても敏感肌なので、新しいスキンケアを試すのがいつも不安で、これまで多くの商品が肌に合いませんでした。ところが、使い始めて1週間ほどで、首もとのちりめんジワのような乾燥によるハリ不足が気にならなくなったのです。肌は明るい印象になり、うるおいに満ちたツヤが生まれ、なめらかな手触りになりました。この商品の素晴らしさは、これからもずっと語り続けると思います!」
― Becky(42歳)

★ ★ ★ ★ ★
このオイルが大好きです!
「Kesaradi オイルを使い始めてまだ数週間ですが、今週、上司から『何をしているのかわからないけれど、肌が本当にきれいになったね』と言われました。変えたことといえば、このオイルを使い始めたことだけ。上司はとても興味を持ってくれて、詳しく聞いてきました。きっともう自分用に注文していると思います!」
― Kimberly R.(60歳)

★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいオイルです。
「このオイルが大好きです。香りも心地よく、肌にもとても合っています。使い始めたその日から、ファンデーションがいらないと感じるようになりました。色白の肌に自然なゴールドのツヤが生まれたように感じます。この1か月で肌のキメやハリ感にも変化を感じています。自然由来の成分で作られているところも気に入っています。食品や美容業界で使われるさまざまな化学成分には少しうんざりしていたので、御社のように自然の恵みを大切にしているブランドに出会えて嬉しいです。」
―MO(50歳)

★ ★ ★ ★ ★
人生が変わるような体験でした!
「普段はレビューを書くことはほとんどありません。でも、この商品は期待をはるかに超えていたので、どうしても感想を伝えたくなりました。使い始めて数日で肌の変化を感じ、本当に驚きました。私はとても敏感肌なので、新しいスキンケアを試すのがいつも不安で、これまで多くの商品が肌に合いませんでした。ところが、使い始めて1週間ほどで、首もとのちりめんジワのような乾燥によるハリ不足が気にならなくなったのです。肌は明るい印象になり、うるおいに満ちたツヤが生まれ、なめらかな手触りになりました。この商品の素晴らしさは、これからもずっと語り続けると思います!」
― Becky(42歳)

★ ★ ★ ★ ★
このオイルが大好きです!
「Kesaradi オイルを使い始めてまだ数週間ですが、今週、上司から『何をしているのかわからないけれど、肌が本当にきれいになったね』と言われました。変えたことといえば、このオイルを使い始めたことだけ。上司はとても興味を持ってくれて、詳しく聞いてきました。きっともう自分用に注文していると思います!」
― Kimberly R.(60歳)





★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいです!
「年齢とともに疲れた印象になった肌に合う保湿ケアをずっと探していました。自分に合わない保湿剤を使うと、あご周りに肌荒れが出やすいのですが、この商品に出会って、もう探すのをやめました。まさに私が求めていたものでした。肌はなめらかに整い、見た目にも美しく、今では若々しいツヤを感じています。」
― Nicole M.(46歳)

★ ★ ★ ★ ★
この素晴らしいオイルが大好きです!
「67歳になった今でも肌荒れしやすいため、顔にオイルを使うことに少し不安がありました。でも、心配する必要はありませんでした。Kesaradi オイルは私の肌にとてもよく合い、肌荒れも気にならず、使い心地も本当に心地よいです。さらに、ナイトクリームとアイクリームも購入しましたが、肌の印象が以前よりずっと良くなったように感じています。次はボディオイルも購入する予定です。これらの製品が本当に気に入っていますし、試してみて本当に良かったと思っています。」
― Jean H.(67歳)

★ ★ ★ ★ ★
手放せなくなりました!!!!
「以前は肌が赤みがちで、色ムラも気になっていたため、肌色を整えるためにメイクが欠かせませんでした。でも今は違います。使い始めて2週間以上経ちますが、赤みのある印象が気にならなくなりました。今ではコンシーラーさえ使っていません。絶対にリピートします!!!!」
― Maritza(46歳)

★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいです!
「年齢とともに疲れた印象になった肌に合う保湿ケアをずっと探していました。自分に合わない保湿剤を使うと、あご周りに肌荒れが出やすいのですが、この商品に出会って、もう探すのをやめました。まさに私が求めていたものでした。肌はなめらかに整い、見た目にも美しく、今では若々しいツヤを感じています。」
― Nicole M.(46歳)

★ ★ ★ ★ ★
この素晴らしいオイルが大好きです!
「67歳になった今でも肌荒れしやすいため、顔にオイルを使うことに少し不安がありました。でも、心配する必要はありませんでした。Kesaradi オイルは私の肌にとてもよく合い、肌荒れも気にならず、使い心地も本当に心地よいです。さらに、ナイトクリームとアイクリームも購入しましたが、肌の印象が以前よりずっと良くなったように感じています。次はボディオイルも購入する予定です。これらの製品が本当に気に入っていますし、試してみて本当に良かったと思っています。」
― Jean H.(67歳)

★ ★ ★ ★ ★
手放せなくなりました!!!!
「以前は肌が赤みがちで、色ムラも気になっていたため、肌色を整えるためにメイクが欠かせませんでした。でも今は違います。使い始めて2週間以上経ちますが、赤みのある印象が気にならなくなりました。今ではコンシーラーさえ使っていません。絶対にリピートします!!!!」
― Maritza(46歳)



★ ★ ★ ★ ★
ひどい乾燥や粉吹き肌にうれしい変化!
「ニューイングランドの乾燥した冬の間、保湿剤や加湿器を使っても肌はカサつき、つっぱり感があり、とても不快でした。このオイルを使い始めて数週間経ちますが、今では粉を吹くような乾燥がまったく気になりません。肌はしっかりとうるおい、やわらかくなったように感じます。毎晩寝る前に顔になじませるのが楽しみで、まるで贅沢なリラックスタイムのようです。」
― Jaime M.(42歳)


★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいです!
「私はエステティシャンですが、このオイルに偶然出会いました。正直、特別な変化までは期待していませんでした。ところが、使い始めてわずか3日で、肌は見違えるように明るく、なめらかで、うるおいに満ちた印象になりました。もともと自分の肌には満足していましたが、このオイルはそれをさらに次のレベルへ引き上げてくれました。これまで長年にわたって本当にたくさんの製品を試してきましたが、ここまで実感できたものはありません。TAEの他の商品も購入する予定ですし、お客様にもぜひおすすめしたいと思っています。」
― Wendy G.(53歳)
★ ★ ★ ★ ★
ひどい乾燥や粉吹き肌にうれしい変化!
「ニューイングランドの乾燥した冬の間、保湿剤や加湿器を使っても肌はカサつき、つっぱり感があり、とても不快でした。このオイルを使い始めて数週間経ちますが、今では粉を吹くような乾燥がまったく気になりません。肌はしっかりとうるおい、やわらかくなったように感じます。毎晩寝る前に顔になじませるのが楽しみで、まるで贅沢なリラックスタイムのようです。」
― Jaime M.(42歳)


★ ★ ★ ★ ★
素晴らしいです!
「私はエステティシャンですが、このオイルに偶然出会いました。正直、特別な変化までは期待していませんでした。ところが、使い始めてわずか3日で、肌は見違えるように明るく、なめらかで、うるおいに満ちた印象になりました。もともと自分の肌には満足していましたが、このオイルはそれをさらに次のレベルへ引き上げてくれました。これまで長年にわたって本当にたくさんの製品を試してきましたが、ここまで実感できたものはありません。TAEの他の商品も購入する予定ですし、お客様にもぜひおすすめしたいと思っています。」
― Wendy G.(53歳)
このオイルには、人工的な結合剤や添加物、重金属など、肌につけたくない成分は一切含まれていません。
すべての肌タイプにお使いいただけます。毎日のスキンケアの一部としてはもちろん、夜のお手入れにも取り入れていただけます。
ひとつ、考えてみてください。美しさとは何でしょうか。それは、たったひとつの形なのでしょうか。誰にとっても同じものなのでしょうか。そして、時代を超えて変わらないものなのでしょうか。
その答えを決められるのは、あなた自身だけです。私たちに言えるのは、美しさがあなたにとってどのような意味を持つものであっても、自然の恵みでその輝きをさらに引き出せるということ。
目元や口元などの繊細な部分に現れるラインが気になる方も。
フェイスラインや頬まわりのハリ不足をケアしたい方も。
デコルテからのぞく、細かな乾燥ジワが気になる方も。
あるいは、年齢とともに目立ちやすくなった乾燥やごわつきが気になる方も。
そんなとき、頼りにできるものがあります。それは、科学的な視点と長い歴史の中で培われた知恵に支えられ、効果が受け継がれてきたアーユルヴェーダです。アーユルヴェーダでは、美しさ(ヴァルナ)は肌表面だけでなく、肌の内側から育まれるものだと考えられています。
iYURAは、その両方を大切にしています。